„L.15” változatai közötti eltérés
A sumer-magyar-akkad wikiből
ZA (vitalap | szerkesztései) |
|||
13. sor: | 13. sor: | ||
|- | |- | ||
! | ! | ||
− | | ''' | + | | zib4 |
− | | | + | |
− | | | + | '''ka''' |
− | | | + | | ZÚ |
− | + | ||
− | | | + | | šinnu |
+ | | fog | ||
+ | | 15. ka-(a-gu) | ||
+ | |||
+ | (fej,) száj (jelzése) | ||
+ | |||
+ | surru szív, belsőrész | ||
| | | | ||
− | | | + | | 15. <sup>d</sup>KA |
|- | |- | ||
! | ! | ||
− | | ''' | + | | (en4) |
− | | | + | '''ka''' |
− | | | + | | INIM |
− | | | + | |
− | + | | âmatu | |
− | | | + | |
+ | šiptu | ||
+ | | szó | ||
+ | |||
+ | varázslat | ||
+ | | 15. /enim/ | ||
| | | | ||
− | | | + | | |
|- | |- | ||
! | ! | ||
− | | ''' | + | | '''ka''' (ga14) |
− | | | + | | DU11 |
− | | | + | |
− | | | + | DUG4-GA |
− | + | | dabábu | |
− | | | + | |
+ | atmû | ||
+ | |||
+ | qebû | ||
+ | | beszél | ||
+ | |||
+ | szó | ||
+ | |||
+ | mond | ||
+ | | 15. ka-(a-gu) | ||
+ | |||
+ | (fej,) száj (jelzése) | ||
+ | |||
+ | DU-U ültet, épít | ||
| | | | ||
− | | | + | | <sup>d</sup>Dug4-ga-naga-ti |
+ | |||
+ | <sup>d</sup>Gu3-de2-a | ||
|- | |- | ||
! | ! | ||
− | | ''' | + | | '''ka''', ga14 |
− | | | + | | GU3 |
− | | | + | | šasû |
− | | | + | | kiált |
− | + | | 15. ka-(a-gu) | |
− | | | + | |
− | | | + | (fej,) száj (jelzése) |
− | | | + | |
+ | GU-U ordít, énekel | ||
+ | |204. KA | ||
+ | (Száj csk.) | ||
+ | |||
+ | 205. KA5-A | ||
+ | (Róka csk.) | ||
+ | | 15. <sup>d</sup>KA | ||
+ | |||
+ | <sup>d</sup>Gu3-de2-a | ||
|- | |- | ||
! | ! | ||
59. sor: | 94. sor: | ||
KA-MI | KA-MI | ||
− | | pû | + | | pû |
+ | |||
+ | appu | ||
+ | |||
šipru | šipru | ||
| száj, „ kapu” | | száj, „ kapu” |