Meg lehet-e gyorsan találni Labat epigráfiai kézikönyvében egy sumer képjelet? forrásának megtekintése

A válasz: NEM. 

Ugyanis Labat az ékjelek formai sajátosságai alapján rendezte epigráfiai kézikönyvét, így az ősi képjelek keresésekor minden esetben végig kell lapoznunk a 332 oldalas könyvet. Labat tehát az assziriológusok részére készítette el kézikönyvét. 
Az ősi és klasszikus képjelek formai rendszerezésével a szerző tulajdonképpen Labat akkád-sumer-francia szótárát alakította át sumer-akkád-magyar szó- és jeltárrá. 
A szó- és jeltár angol, illetve német nyelvű változatának elkészítése már csak rövid időt vesz majd igénybe, mivel a szótárkészítő időigényes rendszerező munkáját már igen könnyű átültetni bármelyik európai nyelvre.